Chào mừng bạn quay trở lại với Business English Pod cho bài học hôm nay về thành ngữ tiếng Anh liên quan đến may mắn và cơ hội.

Một số người gặp may mắn, một số người gặp xui xẻo, và một số người không hề gặp may mắn. Nhưng chính xác thì may mắn là gì? Và nó quan trọng như thế nào? Một số doanh nhân thành công sẽ nói với bạn rằng điều đó rất quan trọng. Donald Trump đã nói rằng “mọi thứ trong cuộc sống đều là may mắn”. Nhưng người khác sẽ nói với bạn rằng may mắn chỉ đến với những người làm việc chăm chỉ. Trong thực tế, có một câu nói cổ rằng may mắn là điều xảy ra khi “sự chuẩn bị gặp cơ hội”.

Và cơ hội là một từ và ý tưởng khác mà chúng ta nghe rất nhiều trong kinh doanh. Cơ hội là những cơ hội tốt đến với chúng ta. Chúng ta có thể “nắm bắt” cơ hội, có nghĩa là chúng tôi chấp nhận chúng. Hoặc chúng ta có thể để họ đi. Việc chúng ta làm gì với cơ hội hoàn toàn phụ thuộc vào chúng ta.

Nhưng bất kể bạn nghĩ gì về may mắn và cơ hội trong kinh doanh, chúng đều là những ý tưởng và từ ngữ chung. Và không chỉ riêng mình, nhưng như một phần của thành ngữ tiếng Anh thông dụng. Và chính những thành ngữ chỉ sự may mắn và cơ hội này mà chúng ta sẽ xem xét trong bài học hôm nay.

Bạn sẽ nghe được cuộc trò chuyện giữa Jim và Oscar, hai đồng nghiệp đang cùng nhau bắt xe buýt đi làm về. Jim và Oscar đang trò chuyện về ngày của họ và một số diễn biến gần đây ở văn phòng của họ. Trong cuộc trò chuyện của họ, bạn sẽ nhận thấy nhiều thành ngữ liên quan đến may mắn và cơ hội.

Câu hỏi nghe

1. Oscar gợi ý gì về xe buýt sau 5:00buổi chiều?
2. Tại sao đồng nghiệp Ethan của họ lại gặp “may mắn”?
3. Ở cuối hộp thoại, Oscar dường như đang gợi ý gì cho Jim?

Download: Podcast MP3