BEP 74 – Thành ngữ tiếng Anh: Kinh doanh là chiến tranh (2)

Đây là phần thứ hai trong loạt bài Tiếng Anh thương mại gồm hai phần về các thành ngữ tiếng Anh liên quan đến chiến tranh.

Ở mọi nơi bạn nhìn vào kinh doanh, bạn sẽ tìm thấy ngôn ngữ của chiến tranh: Chúng ta thường nghĩ – và nói chuyện – về cạnh tranh kinh doanh về mặt tấn công và phòng thủ, giành và mất đất.

Trong thời gian Podcast ESL kinh doanh đầu tiên trong loạt bài này, Chúng tôi đã nghiên cứu nhiều thành ngữ liên quan đến chiến tranh và quân sự như vậy. Chúng tôi đã học được ý nghĩa của “lấy flak,” “củng cố một vị trí,” “Đặt thấp,” “thực hiện một động thái” Và nhiều người khác. Trong podcast này, Chúng tôi sẽ tiếp tục khám phá các thành ngữ chiến tranh hữu ích.

Hộp thoại bắt đầu nơi chúng tôi rời đi tại cuộc họp quản lý Luminex. Jane vừa giải thích rằng họ cần phải suy nghĩ “về mặt chiến lược.” Anh ấy giải thích rằng điều này có nghĩa là “Đặt thấp,” theo đó anh ta có nghĩa là chờ đợi hành động cho đến khi nền kinh tế cải thiện.

Khi bạn lắng nghe, Hãy chú ý đến các thành ngữ chiến tranh Jane và các đồng nghiệp của cô ấy sử dụng. Bạn có thể không hiểu họ lần đầu tiên. Sau khi bạn nghe thấy cuộc phỏng vấn, Quay lại và lắng nghe lại, thì mọi thứ nên rõ ràng hơn nhiều.

Câu hỏi nghe

1) Jane có nghĩa là gì khi cô ấy nói đối thủ cạnh tranh của họ, Meyers, là kẻ thù tồi tệ nhất của nó?
2) Các diễn giả mô tả chiến lược mới của họ như một “phục kích” điều đó sẽ “bao quanh” Meyers. Tại sao họ nói điều này? Chiến lược là gì?

Premium Members: PDF Transcript

Download: Podcast MP3