Добро пожаловать обратно в Деловой английский капсула. В преддверии чемпионата мира по футболу, мы по-новому взглянем на один из наших уроков идиомы делового английского языка связанные с футболом.
Как вы называете деятельность, в которой группы людей стратегически соревнуются друг с другом в стремлении стать победителем?? Я имею в виду деятельность с четкой целью, успех которой требует сильной командной работы и стремления к отличным результатам.? Некоторые из вас, возможно, думают о спорте.. Некоторые из вас, возможно, думают о бизнесе. Хорошо, вы оба правы.
Между спортом и бизнесом так много очевидного сходства., неудивительно, что мы видим, как язык спорта вступает в игру в корпоративном мире.. И есть определенный тип языка, на котором мы сосредоточимся в этом уроке., называемые идиомы. Точно так же, как выражение «вступить в игру,«что означает быть вовлеченным или быть фактором в чем-то».
Теперь, когда я говорю «футбол,Я имею в виду игру с круглым мячом, который игроки забивают в сетку мимо вратаря.. Это то, что североамериканцы обычно называют «футбольным футболом».,», чтобы отличить его от своей собственной игры в футбол, это совсем другая игра с мячом! На международном уровне, футбол – или футбол – самый популярный вид спорта в мире. Поэтому неудивительно, что оно послужило источником столь многих идиом, широко используемых в бизнесе..
В диалоге, мы услышим Карла и Мэрилин, два друга, которые работают в издательской компании. Карл думает о поиске работы в офисе компании в Сиднее. У него есть некоторые сомнения, хотя, поэтому он спрашивает Мэрилин, что она думает.
Вопросы для прослушивания
1. Как Карл описывает свой подход к карьере?
2. Почему Карл беспокоится о других кандидатах на интересующую его должность??
3. Что, по словам Мэрилин, происходит в офисе в Сиднее??
Download: Podcast MP3
