Добро пожаловать обратно в Business English Pod на сегодняшний урок идиомы делового английского based on the human body.
In your time studying English have you ever heard the expression “to learn something by heart?” Maybe you had to learn an English song by heart. Or maybe it was verb conjugations, or a list of vocabulary that your teacher made you learn “by heart.” And maybe you know that learning something by heart means memorizing it, which is kind of strange when you consider our memory is in our brain, not our heart!
But “to learn by heart” is an idiom. And English has thousands and thousands of idioms. It’s one thing that makes English really hard to learn. But you’ll find that Английские идиомы tend to rely on certain themes or metaphors, like body parts. And today we’ll look at some idioms that refer to brains, ears, hearts, hands, lips, fingers, and even heels.
На этом уроке, we’ll rejoin a conversation between Maria and Trevor. They are friends and former colleagues who are meeting for coffee to chat about their work situations. In their conversation they use many different idioms related to human body parts. See if you can spot some of these idioms as you listen, and I’ll explain them later in the debrief.
Вопросы для прослушивания
1. How does Maria describe her CEO?
2. What does Trevor say when Maria tells him she has a secret?
3. What has Maria seen happen to other companies that makes her afraid of starting her own?
Download: Podcast MP3