БЭП 175 – Английские идиомы: Игровые идиомы (Часть 1)

Это первый из двух частей Серия Business English Pod по идиомам связанные с азартными играми.

Поскольку азартные игры связаны с деньгами и рисками, неудивительно, что мы используем азартные игры в бизнесе. The verb “gamble” itself is very common. We often talk about “gambling” money on an idea or “taking a gamble” to mean taking a risk. Другой очень распространенный - «ставка,” both as a verb and a noun. Когда мы играем, we “bet” money in the hopes of winning and getting more money back. В некотором роде, бизнес - одна большая ставка.

По-английски, идиомы об азартных играх происходят от нескольких распространенных типов азартных игр. Карточные игры, особенно покер, и скачки дают нам самые идиоматические выражения, но мы также получаем некоторые из таких игр, как кости и шарики.

На этом уроке, мы услышим разговор между Кевином и Дэном, два коллеги, которые говорят об инвестировании. Кевин активно инвестирует в фондовый рынок, в то время как Дэн более осторожен и обычно избегает риска.

Вопросы для прослушивания

1. Кто считает, что удача важна для инвестирования?
2. Что сделал Кевин, когда рухнул фондовый рынок?
3. О чем Кевин хочет сказать Дэну в конце разговора?

Premium Members: PDF Transcript | Online Practice | PhraseCast

Download: Podcast MP3