مرحبًا بكم مرة أخرى في اللغة الإنجليزية للأعمال لدرس اليوم, الجزء الثاني من اللغة الإنجليزية المالية سلسلة على مناقشة التدقيق.

المال هو لغة العمل, وعمليات التدقيق هي إحدى الطرق التي تثبت بها الشركات أنها يمكن الوثوق بها. تحقق من التدقيقات ما إذا كانت السجلات المالية دقيقة وموثوقة. أنها تساعد المستثمرين, المديرون, ويرى الجمهور أن الأرقام تخبر الحقيقة بأموال المنظمة.

إذا كنت جزءًا من مناقشة حول التدقيق, ستعرف أن هناك الكثير من اللغة المتخصصة في عالم التمويل. وبعض هذه اللغة هي ما نسميه المتلازمات, أو مجموعات طبيعية من الكلمات. نستخدم collocations طوال الوقت. في الحقيقة, نقوم بتخزين تجميع في ذاكرتنا كوحدة واحدة, بدلا من الكلمات الفردية.

ربما تكون قد لاحظت بعض التحويلات التي استخدمتها بالفعل. سابقًا, قلت "السجلات المالية,وهي الوثائق المتعلقة بتمويل الشركة. قلت أيضًا "لقول الحقيقة,"هو الفعل بالإضافة إلى الاسم, توضيح أن التجميعات تتضمن مجموعات من أنواع مختلفة من الكلمات. وإذا تعلمت هذه المجموعات, يمكنك أن تفهم بشكل أفضل وتبدو أكثر بطلاقة.

في حوار اليوم, سوف نسمع محادثة بين راي وإلين, الذين يعملون في شركة دولية مررت للتو بمراجعة. راي هو المدير المالي, أو المدير المالي, وإلين هو الرئيس التنفيذي. في محادثتهم حول نتائج التدقيق, يستخدمون العديد من collocations. سنشرح هذه التحويلات لاحقًا في استخلاص المعلومات.

أسئلة الاستماع

1. يقول راي إن "نتائج التدقيق" كشفت عن فجوة. ما هي العملية المالية التي تتعلق بها هذه الفجوة?
2. ما هو السؤال الذي تطرحه إيلين حول الإبلاغ?
3. ماذا يقترح راي طرح هذا الربع لتحسين الإجراءات?

Download: Podcast MP3