Colocações

Useful English collocations. Colocações, or word partnerships, are words that are commonly used together.

BEP 398 – English for Sales: Serviços financeiros (2)

BEP 398 LESSON - Sales: Serviços financeiros 2

Welcome back to Business English Pod para a aula de hoje, a segunda de uma série de três partes sobre vendas serviços financeiros.

Quando muitas pessoas pensam em ganhar dinheiro, pensam em ter um emprego e ganhar um salário. Mas se você já economizou dinheiro ou fez um investimento, você sabe que existem outras maneiras de ganhar dinheiro. Quero dizer, o próprio dinheiro pode fazer o trabalho, se você tomar decisões inteligentes com ele. E assim como existem muitas maneiras de investir dinheiro, existem muitas palavras que usamos para falar sobre dinheiro e investimentos.

In our last lesson, fomos apresentados ao mundo da “gestão de patrimônio”. E encontramos um personagem no diálogo que estava “planejando a aposentadoria”. essas expressões, “gestão de patrimônio” e “planejar a aposentadoria,” são o que chamamos colocações.

A collocation is a natural combination of words. Falantes proficientes de inglês sabem usar o verbo “to plan for” com o substantivo “aposentadoria”. As palavras se combinam para criar uma colocação, ou uma expressão de conjunto. Aprender colocações pode ajudá-lo a soar mais natural, e pode ser mais fácil lembrar as palavras juntas, em vez de separadamente.

In today’s dialog, vamos nos juntar a Jessica, a pessoa que está planejando a aposentadoria, e roberto, um gerente de patrimônio. Jessica está visitando o escritório de Robert para saber mais sobre seus serviços. E Robert está tentando gentilmente persuadir Jessica a se tornar sua cliente.. During their conversation, eles usam muitas colocações em inglês, which we’ll explain later in the debrief.

Listening Questions

1. Que tipo de abordagem Robert diz que sua empresa adota para a gestão de patrimônio??
2. Além de gerir os investimentos, qual é outro serviço que a firma de Robert oferece para pessoas como Jessica?
3. Em que tipo de investimento Jessica diz estar particularmente interessada?

Premium Members: PDF Transcript | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3

BEP 390 – English Collocations: Online Marketing (2)

BEP 390 LESSON - English Collocations: Online Marketing 2

Welcome back to Business English Pod for today’s lesson on business English collocations para discutir on-line marketing.

O mundo do comércio eletrônico é extremamente competitivo. Milhões e milhões de pessoas fazem compras online todos os dias, vendo milhões de opções. Como as empresas podem se destacar neste mar de competição? Como eles podem garantir que seus clientes em potencial possam encontrar seu site? Eles se voltam para o marketing on-line. Portanto, não é de admirar que haja tanto tempo, energia, e dinheiro investido em marketing e medição de desempenho.

Se você já teve uma discussão com um especialista em marketing online, você saberá que há toda uma nova linguagem construída em torno dele. Pense em uma expressão como “otimização de mecanismos de pesquisa,” ou SEO. Esse é um bom exemplo de um tipo de expressão que chamamos de “colocação”.

Uma colocação é apenas um grupo de palavras que se juntam naturalmente para formar uma expressão. Você já me ouviu usar alguns English collocations. Considere “medir o desempenho," como um exemplo. O verbo “medir” e o substantivo “performance” andam juntos frequente e naturalmente. Ao observar as colocações, você pode aprender palavras juntos, não em isolamento.

In today’s dialog, vamos nos juntar ao Eduardo, Emma, and Neil, que trabalham para um varejista de utensílios de cozinha. Last time, eles discutiram marketing de conteúdo. Today, vamos ouvi-los falar sobre otimização de mecanismos de pesquisa e algumas formas de medir o sucesso. During their conversation, eles usam muitas colocações em inglês, which we’ll explain later in the debrief.

Listening Questions

1. No início da conversa, o que Eduardo espera que tenha aumentado?
2. De acordo com Ema, em que eles investiram muito?
3. O que Neil diz sobre o site em inglês que pode não ser verdade sobre a versão alemã?

Premium Members: PDF Transcript | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3

BEP 389 – English Collocations: Online Marketing (1)

BEP 389 - Business English Collocations: Online Marketing 1

Welcome back to Business English Pod for today’s lesson on business English collocations related to online marketing.

Every year, ecommerce accounts for an even bigger chunk of retail sales around the world. How big of a chunk? Almost 5 trillion dollars. And with so much selling happening online, it’s not surprising online marketing has become a hot topic.

With this increasing importance has come a ton of new words and expressions. If you find yourself confused, you’re not alone. And as you navigate this new lexicon, it can be very helpful to focus on a type of expression called “collocations.”

Collocations are simply natural combinations of words. For example, you may know that we use the word “traffic” to talk about how many people visit a website. Well, did you know we normally say “drive traffic” when we talk about techniques for bringing people to a website? We don’t say “make traffic” or “move traffic.” It’s not a grammatical rule. It has just become a natural combination of words.

In today’s dialog, we’ll hear Eduardo, Emma, and Neil, who all work for a retailer that specializes in cooking equipment. They’re discussing their company’s online marketing performance. During their conversation, they use lots of English collocations, which we’ll explain later in the debrief.

Listening Questions

1. What does Eduardo regularly do to understand their online marketing performance?
2. What does Neil say is becoming harder, especially with new privacy rules?
3. What does Emma say is not a good technique for reaching younger audiences?

Premium Members: PDF Transcript | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3

BEP 382 – Colocações para discutir uma parceria (2)

BEP 382 - Colocações em inglês para discutir uma parceria (2)

Welcome back to Business English Pod for today’s lesson on business English collocations para discutir uma parceria de negócios.

A expressão "duas cabeças pensam melhor do que uma" nos diz que é mais fácil resolver um problema com outra pessoa do que sozinho. Isso não é verdade apenas em um nível individual. Também é verdade em um nível organizacional. Duas empresas, se bem combinado, podem realizar mais juntos do que sozinhos.

Mas as parcerias de sucesso não são desenvolvidas da noite para o dia. Há muitas coisas envolvidas na construção de um relacionamento, explorando possibilidades, e chegar a um acordo. E na lição de hoje, ouviremos uma conversa sobre uma nova parceria que levou muito tempo e discussão para ser desenvolvida. Na conversa, você ouvirá muitas expressões úteis que chamamos de "colocações".

As colocações são simplesmente palavras que se combinam naturalmente. Um segundo atrás, falei sobre “construir um relacionamento”. Isso é uma colocação. O verbo “construir” vai junto com “relacionamento” muito naturalmente. Falantes nativos de inglês aprendem essas combinações com o tempo, ouvindo-os uma e outra vez. Como um aprendiz de línguas, é útil estudar English collocations então você pode soar mais natural.

In today’s dialog, vamos ouvir Carlos e Miranda conversando com um consultor de negócios chamado Rolland. A empresa de Carlos e Miranda, Vinhos Pineview, está prestes a fechar uma nova parceria com Visser Hotels. Em sua conversa, eles usam muitas colocações em inglês para falar sobre parcerias.

Listening Questions

1. O que Rolland chama de parceria no início da conversa?
2. O que um advogado ajudou a Pineview Wines a fazer?
3. Enquanto se beneficia de uma colaboração próxima, o que Carlos e Miranda querem manter?

Premium Members: PDF Transcript | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3

BEP 381 – Colocações para discutir uma parceria (1)

BEP 381 - Colocações em inglês para discutir uma parceria (1)

Welcome back to Business English Pod for today’s lesson on English collocations relacionado a parcerias de negócios.

O mundo dos negócios é altamente competitivo. Mas isso significa que as empresas nunca cooperam? Claro que não! Na verdade, a parceria com outras empresas pode ser uma ótima maneira de atingir seus objetivos de negócios. Isso pode significar cooperar com uma empresa no mesmo setor ou em um setor completamente diferente.

Mas boas parcerias exigem muito trabalho. E antes de chegar ao estágio de parceria real, há muita discussão. In this lesson, ouviremos uma discussão sobre uma possível parceria entre duas empresas. E durante essa conversa, os palestrantes usam muitas expressões úteis relacionadas a parcerias. O tipo de expressão que você ouvirá é chamado de “colocação.

Uma colocação é apenas uma combinação natural de palavras. For example, falamos sobre “cultivar” ou “nutrir um relacionamento”. Mas não dizemos "fazer" ou "criar um relacionamento". Não é uma regra gramatical. É apenas um padrão comum e natural para falantes nativos. E se você quiser soar mais natural, você deve aprender essas colocações.

In today’s dialog, vamos ouvir Carlos e Miranda, que trabalham para um produtor de vinho chamado Pineview Wines. Eles estão conversando com um consultor chamado Rolland sobre uma possível parceria com uma rede de hotéis chamada Visser. During their conversation, eles usam muitas colocações em inglês que podemos usar para falar sobre parcerias.

Listening Questions

1. O que Carlos e Miranda pediram a Rolland para assinar antes de sua discussão?
2. De acordo com Miranda, fomentar a colaboração com hotéis é uma boa maneira de sua vinícola atingir o objetivo?
3. O que Rolland enfatiza que duas empresas devem compartilhar para trabalharem juntas?

Premium Members: PDF Transcript | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3