Por um tempo, parecia que o hype em torno da inteligência artificial havia diminuído. Mas um desenvolvimento recente em IA tomou o mundo de assalto. Chama-se ChatGPT, e a menos que você viva em uma caverna, você com certeza já ouviu falar. Mas o que exatamente é isso? Como o Guardião explica:
Treinado por IA e aprendizado de máquina, O ChatGPT foi projetado para fornecer informações e responder a perguntas por meio de uma interface de conversação. A OpenAI disse que a nova IA foi criada com foco na facilidade de uso. “O formato da caixa de diálogo permite que o ChatGPT responda a perguntas de acompanhamento, admita seus erros, desafiar premissas incorretas, e rejeitar solicitações inadequadas.”
No seu tempo de estudo de inglês você já ouviu a expressão “aprender algo de cor?”Talvez você tivesse que aprender de cor uma música em inglês. Ou talvez fossem conjugações verbais, ou uma lista de vocabulário que seu professor fez você aprender “de cor”. E talvez você saiba que aprender algo de cor significa memorizá-lo, o que é meio estranho quando você considera que nossa memória está em nosso cérebro, não o nosso coração!
Mas “aprender de cor” é uma expressão idiomática. E o inglês tem milhares e milhares de expressões idiomáticas. É uma coisa que torna o inglês muito difícil de aprender. Mas você vai descobrir isso idiomas ingleses tendem a confiar em certos temas ou metáforas, como partes do corpo. E hoje veremos algumas expressões idiomáticas que se referem a cérebros, ouvidos, corações, mãos, lábios, dedos, e até saltos altos.
Nesta lição, vamos voltar a uma conversa entre Maria e Trevor. Eles são amigos e ex-colegas que se encontram para tomar um café para conversar sobre suas situações de trabalho. Em suas conversas eles usam muitas expressões idiomáticas diferentes relacionadas a partes do corpo humano. Veja se você consegue identificar algumas dessas expressões enquanto ouve, e vou explicá-los mais tarde no debrief.
Perguntas de escuta
1. Como Maria descreve seu CEO?
2. O que Trevor diz quando Maria conta que tem um segredo?
3. O que Maria viu acontecer com outras empresas que a deixou com medo de abrir a sua própria?
Bem-vindo de volta ao Pod de inglês para negócios para obter a lição de hoje sobre idiomas ingleses relacionado a diferentes partes do corpo.
Agora você provavelmente já sabe que quando eu disse “vá até” o site, Eu quis dizer que você deveria dar uma olhada no site. Mesmo que você não conheça essa expressão específica, você provavelmente poderia adivinhar o significado da minha frase. “Vá para” é uma espécie de idioma, e o inglês tem muitas expressões idiomáticas, como você provavelmente já percebeu!
Na verdade, existem muitas fontes comuns de expressões idiomáticas. E uma fonte interessante é o corpo humano. Existem algumas partes do corpo em particular que geraram muitas expressões idiomáticas. O inglês tem dezenas de expressões idiomáticas apenas com as palavras “cabeça” e “mãos”. Mas existem expressões idiomáticas que usam todas as diferentes partes do corpo, e é sobre isso que vamos aprender hoje.
Nesta lição, ouviremos uma conversa entre dois amigos e ex-colegas: Maria e Trevor. Eles estão se encontrando para tomar um café e estão ansiosos para conversar depois de um tempo sem se verem. Maria e Trevor falam sobre suas diferentes situações de trabalho. Durante a conversa deles, eles usam muitos idiomas ingleses relacionado ao corpo humano. Veja se você consegue identificar alguns deles enquanto passamos pela caixa de diálogo, e vamos explicá-los mais tarde no debrief.
Perguntas de escuta
1. Como Trevor concorda com a avaliação de Maria sobre seu antigo chefe, Roger??
2. Como Maria descreve seus dez anos de trabalho na empresa de Trevor?
3. O que Maria diz sobre a atitude das pessoas com quem trabalha?
Consumidores de todo o mundo estão sentindo o aperto com a inflação. E não é só no supermercado. Os preços estão subindo em toda a linha. Um fator-chave que impulsiona essa inflação desenfreada é o custo da energia, que impacta todos os setores e se traduz em preços ainda mais altos para o consumidor médio.
Um aumento global nos preços de energia e gás no atacado significa que as famílias em toda a Europa enfrentarão contas de energia mais altas este ano e além. No pior cenário, muitos dos mais vulneráveis da região estão enfrentando a pobreza de combustível de acordo com grupos de consumidores. Os preços começaram a subir acima dos níveis históricos em setembro passado e dispararam ainda mais este ano.
O mundo do comércio eletrônico é extremamente competitivo. Milhões e milhões de pessoas fazem compras online todos os dias, vendo milhões de opções. Como as empresas podem se destacar neste mar de competição? Como eles podem garantir que seus clientes em potencial possam encontrar seu site? Eles se voltam para o marketing on-line. Portanto, não é de admirar que haja tanto tempo, energia, e dinheiro investido em marketing e medição de desempenho.
Se você já teve uma discussão com um especialista em marketing online, você saberá que há toda uma nova linguagem construída em torno dele. Pense em uma expressão como “otimização de mecanismos de pesquisa,” ou SEO. Esse é um bom exemplo de um tipo de expressão que chamamos de “colocação”.
Uma colocação é apenas um grupo de palavras que se juntam naturalmente para formar uma expressão. Você já me ouviu usar alguns Colocações em inglês. Considere “medir o desempenho," como um exemplo. O verbo “medir” e o substantivo “performance” andam juntos frequente e naturalmente. Ao observar as colocações, você pode aprender palavras juntos, não em isolamento.
No diálogo de hoje, vamos nos juntar ao Eduardo, Emma, e Neil, que trabalham para um varejista de utensílios de cozinha. Última vez, eles discutiram marketing de conteúdo. Hoje, vamos ouvi-los falar sobre otimização de mecanismos de pesquisa e algumas formas de medir o sucesso. Durante a conversa deles, eles usam muitas colocações em inglês, que explicaremos mais tarde no debrief.
Perguntas de escuta
1. No início da conversa, o que Eduardo espera que tenha aumentado?
2. De acordo com Ema, em que eles investiram muito?
3. O que Neil diz sobre o site em inglês que pode não ser verdade sobre a versão alemã?
