هذا هو الجزء الأول من جزئين سلسلة اللغة الإنجليزية للأعمال قرنة على التعبيرات الاصطلاحية المتعلقة بالمقامرة.

لأن القمار ينطوي على المال والمخاطرة, ليس من المستغرب أن نستخدم مصطلحات المقامرة في الأعمال التجارية. The verb “gamble” itself is very common. We often talk about “gambling” money on an idea or “taking a gamble” to mean taking a risk. واحد آخر شائع جدا هو "الرهان,” both as a verb and a noun. عندما نراهن, we “bet” money in the hopes of winning and getting more money back. بطريقة, العمل هو رهان كبير.

باللغة الإنجليزية, تأتي مصطلحات المقامرة من عدة أنواع شائعة من المقامرة. لعب الورق, خاصة لعبة البوكر, وسباق الخيل يعطينا أكثر التعبيرات الاصطلاحية, لكننا نحصل أيضًا على بعض من الألعاب مثل الزهر والرخام.

في هذا الدرس, سنسمع محادثة بين كيفن ودان, زميلين يتحدثان عن الاستثمار. كيفن يستثمر بنشاط في سوق الأوراق المالية, بينما دان أكثر حذرًا وعادة ما يتجنب المخاطرة.

أسئلة الاستماع

1. أي شخص يعتقد أن الحظ مهم في الاستثمار?
2. ماذا فعل كيفن عندما انهار سوق الأسهم?
3. ماذا يريد كيفن أن يخبر دان عنه في نهاية المحادثة?

Download: Podcast MP3

This is the second in a two-part Business English Pod lesson on football and soccer idioms.

The World Cup kicks off in just a few days. That gives us some time to look at some more idioms related to football.

منذ الرياضة والأعمال متشابهة للغاية, it’s easy to see how there could be so many related idioms. الشركات مثل الفرق; الموظفين مثل اللاعبين. الأفكار مثل الكرات التي يتم ركلها. النجاح هو مثل تسجيل هدف. وهناك دائمًا الكثير من المنافسة.

In the last lesson, مارلين وكارل, زميلان في شركة نشر, discussed Karl’s interest in a manager’s job at the firm’s Sydney branch. Karl isn’t completely sure it’s the right move for him and has asked for Marilyn’s feedback. اليوم, سنسمع المزيد من محادثتهم, كما يشرح كارل تردده في التقديم.

أسئلة الاستماع

1. كيف تشعر زوجة كارل حيال الانتقال إلى سيدني?
2. لماذا يشعر كارل بأنه يخون شركته الخاصة?
3. What advice does Marilyn give at the end of their conversation?

Download: Podcast MP3