BEP 405 – 有關動物的英語慣用語 (2)
歡迎回到 商務英語 Pod 我們系列的第二部分 English idioms 與動物有關.
英語可能是一門很難學的語言. 一個理由, 你可能已經發現了, 就是有很多不同的方式來表達某件事. 不只是各種單獨的單字, 還有各種習慣用語. 習慣用語可能很棘手. 您可能會聽到有人說“這是一個狗咬狗的世界”並想知道: 他們為什麼談論狗?
實際上, 「狗吃狗的世界」根本不是關於狗的. 這是一個成語，形容競爭環境艱苦. 就像你在商業世界中努力學習英語以便參與競爭一樣. 英語充滿了這樣的表達方式. 原來我們有幾十個與動物有關的成語.
在本課中, 我們將重新加入一家大公司的三位同事之間的對話. 紅寶石, 迪倫和凱爾一直在討論他們公司的首席投資官職位, 以及投資世界. 他們在談話中使用許多與動物有關的習慣用語. 看看你是否能在我們通過對話時發現其中的一些, 我們稍後會在匯報中解釋它們.
聽力問題
1. 迪倫如何描述他的投資顧問的工作習慣?
2. Ruby 用什麼話來向她的同事傳達她沒有特殊訊息可以分享?
3. Dylan 認為公司需要做什麼才能證明他們認真對待 IT 轉型?
Download: Podcast MP3
