BEP 237 – English Idioms of Luck and Opportunity (2)

在今天的商務英語Pod課程中, 我們繼續看 英語慣用語 與運氣和機會有關.

你對正在去參加重要工作面試的朋友說些什麼? If you’re like most people, you’ll say “good luck.” But does your friend really need luck to succeed? Well, 很明顯,運氣並不是成功的唯一因素, 但在某些情況下它似乎很重要. 你的朋友有一天在網上看到了招聘信息,這可能是個好運氣. 但話又說回來, 你的朋友在去面試的路上可能會走運.

在任何情況下, 充分利用像求職面試這樣的好機會似乎需要一些運氣. 回想一下自己的職業生涯. 你可能會想到自己的好運和壞運的例子, 以及這如何影響您在某些機會上的成功.

用英語講, 我們有很多與運氣和機會有關的常用表達方式. 在上一課中, 我們學到了一些很棒的成語,例如“幸運的假期”,” “tough luck,” and “opportunity knocks.” In this lesson, 我們會學到更多.

In the dialog, 我們將重新加入吉姆和奧斯卡, 兩個同事下班後坐公交車回家. 他們在談論自己的機會和運氣, 他們使用了許多有用的習語.

Listening Questions

1. 吉姆如何看待他得到這份工作的機會?
2. 吉姆認為什麼是困難的?
3. 奧斯卡對進入管理層有什麼看法?

Premium Members: PDF Transcript | Quizzes | PhraseCast

Download: Podcast MP3