أفضل الممارسات البيئية 416 – محاسبة إنجليزي: مناقشة التدقيق (1)
مرحبًا بكم مرة أخرى في اللغة الإنجليزية للأعمال لدرس اليوم, الأول في سلسلة من جزأين اللغة الإنجليزية المالية لمناقشة التدقيق.
التدقيقات المالية لديها وسيلة لزيادة التوتر داخل الشركة. فجأة ، اهتمام الجميع مع فحص التقارير, تتم مراجعة الأرقام, والتفاصيل التي بدت بسيطة أمس أصبحت عاجلة اليوم. يمكن أن تشعر عمليات التدقيق بالرضا, لكنهم جزء مهم من ممارسة الأعمال الجيدة.
مثل العديد من العمليات المالية الأخرى, عالم عمليات التدقيق لديه لغته أو مفرداته. ويأتي الكثير من هذه اللغة في شكل "collocations". collocations هي كلمات تتجمع بشكل طبيعي. إنها مجموعات من الكلمات التي نتعلمها كمجموعة, بدلا من بشكل فردي.
فمثلا, قبل دقيقة ، قلت "الجميع يولي اهتمامًا فجأة". نستخدم دائمًا هذا الفعل "الدفع" مع الاسم "الانتباه". إنه تجميع قوي. يتضمن هذا التعبير فعلًا واسمًا, لكن يمكن أن تتميز collocations بأي نماذج كلمات. "على سبيل المثال" هو تجميع يحتوي على حرف الجر والاسم, على سبيل المثال.
في حوار اليوم, سوف نسمع محادثة بين راي ومارسيا. راي هو المدير المالي لشركة دولية. Marcia هي مدقق مدقق لدى شركة محاسبة تم تعيينه للقيام بمراجعة شركة Ray. أثناء محادثتهم حول التدقيق القادم, يستخدم راي ومارسيا العديد من عمليات التحويل الإنجليزية. سنشرح هذه التحويلات لاحقًا في استخلاص المعلومات.
أسئلة الاستماع
1. ما الذي يأمل راي في فعله في الأسبوع الذي يلي 15 من الشهر?
2. ماذا تريد مارسيا "المشي من خلال,"أو مراجعة, مع راي?
3. يسأل راي عن شيء هو موضوع ساخن, في رأي مارسيا. ماذا يسأل عنه?
Download: Podcast MP3
