Witamy ponownie w Business English Pod na dzisiejszą lekcję idiomy biznesowe w języku angielskim wzorowane na ludzkim ciele.
Czy podczas nauki języka angielskiego słyszałeś kiedyś wyrażenie „nauczyć się czegoś na pamięć”.?„Może musiałeś nauczyć się na pamięć angielskiej piosenki. A może to były koniugacje czasowników, lub listę słownictwa, którego nauczyłeś się „na pamięć” od nauczyciela. A może wiesz, że uczenie się czegoś na pamięć oznacza zapamiętywanie, co jest trochę dziwne, biorąc pod uwagę, że nasza pamięć jest w naszym mózgu, nie nasze serce!
Ale „uczyć się na pamięć” to idiom. A angielski ma tysiące idiomów. To jedna rzecz, która sprawia, że nauka angielskiego jest naprawdę trudna. Ale to znajdziesz angielskie idiomy mają tendencję do polegania na pewnych motywach lub metaforach, jak części ciała. A dzisiaj przyjrzymy się kilku idiomom odnoszącym się do mózgu, uszy, kiery, ręce, usta, palce, a nawet szpilki.
W tej lekcji, ponownie dołączymy do rozmowy Marii i Trevora. Są przyjaciółmi i byłymi współpracownikami, którzy spotykają się na kawę, aby porozmawiać o swojej sytuacji w pracy. W rozmowie używają wielu różnych idiomów związanych z częściami ludzkiego ciała. Sprawdź, czy potrafisz rozpoznać niektóre z tych idiomów podczas słuchania, i wyjaśnię je później w podsumowaniu.
Pytania do słuchania
1. Jak Maria opisuje swojego dyrektora generalnego?
2. Co mówi Trevor, gdy Maria wyjawia mu, że ma sekret?
3. To, co Maria widziała w innych firmach, sprawia, że boi się założyć własną?
Download: Podcast MP3
