Per un po, sembrava che l'entusiasmo per l'intelligenza artificiale si fosse placato. Ma un recente sviluppo dell'IA ha preso d'assalto il mondo. Si chiama ChatGPT, e a meno che tu non viva in una caverna, ne avrai sicuramente sentito parlare. Ma cos'è esattamente? Come spiega il Guardian:
Addestrato dall'intelligenza artificiale e dall'apprendimento automatico, ChatGPT è progettato per fornire informazioni e rispondere a domande attraverso un'interfaccia conversazionale. OpenAI ha affermato che la nuova IA è stata creata con un focus sulla facilità d'uso. “Il formato della finestra di dialogo consente a ChatGPT di rispondere alle domande di follow-up, ammettere i propri errori, contestare le premesse errate, e respingere le richieste inappropriate.”
Durante i tuoi studi di inglese hai mai sentito l'espressione “imparare qualcosa a memoria?” Forse dovevi imparare a memoria una canzone inglese. O forse erano coniugazioni verbali, o un elenco di vocaboli che il tuo insegnante ti ha fatto imparare "a memoria". E forse sai che imparare qualcosa a memoria significa memorizzarlo, il che è piuttosto strano se consideri che la nostra memoria è nel nostro cervello, non il nostro cuore!
Ma "imparare a memoria" è un modo di dire. E l'inglese ha migliaia e migliaia di modi di dire. È una cosa che rende l'inglese davvero difficile da imparare. Ma lo scoprirai Modi di dire inglesi tendono a fare affidamento su determinati temi o metafore, come parti del corpo. E oggi esamineremo alcuni modi di dire che si riferiscono al cervello, orecchie, cuori, mani, labbra, dita, e persino tacchi.
In questa lezione, ci riuniremo a una conversazione tra Maria e Trevor. Sono amici ed ex colleghi che si incontrano per un caffè per parlare delle loro situazioni lavorative. Nella loro conversazione usano molti idiomi diversi relativi a parti del corpo umano. Vedi se riesci a individuare alcuni di questi idiomi mentre ascolti, e li spiegherò più avanti nel debriefing.
Domande sull'ascolto
1. Come descrive Maria il suo CEO?
2. Cosa dice Trevor quando Maria gli dice che ha un segreto?
3. Ciò che Maria ha visto accadere ad altre società che le fa temere di avviare una propria?
Bentornato al Business English Pod per la lezione di oggi su Modi di dire inglesi relativi alle diverse parti del corpo.
Ora probabilmente lo sai già quando ho detto "vai al" sito web, Volevo dire che dovresti andare a dare un'occhiata al sito web. Anche se non conoscevi quella particolare espressione, probabilmente potresti intuire il significato della mia frase. “Vai a” è una specie di idioma, e l'inglese ha molti idiomi, come probabilmente avrai notato!
Infatti, ci sono molte fonti comuni di idiomi. E una fonte interessante è il corpo umano. Ci sono alcune parti del corpo in particolare che hanno generato molti idiomi. L’inglese ha dozzine di modi di dire che contengono solo le parole “testa” e “mani”. Ma ci sono idiomi che utilizzano tutte le diverse parti del corpo, ed è ciò che impareremo oggi.
In questa lezione, ascolteremo una conversazione tra due amici ed ex colleghi: Maria e Trevor. Si incontrano per un caffè e non vedono l'ora di ritrovarsi dopo che non si vedono da un po'. Maria e Trevor parlano delle loro diverse situazioni lavorative. Durante la loro conversazione, ne usano molti Modi di dire inglesi legati al corpo umano. Vedi se riesci a individuarne alcuni mentre andiamo attraverso la finestra di dialogo, e li spiegheremo più avanti nel debriefing.
Domande sull'ascolto
1. In che modo Trevor è d'accordo con la valutazione di Maria nei confronti del suo vecchio capo Roger??
2. Come descrive Maria i suoi dieci anni di lavoro presso l'azienda di Trevor?
3. Cosa dice Maria dell'atteggiamento delle persone con cui lavora?
I consumatori di tutto il mondo sentono il colpo quando l'inflazione si fa sentire. E non è solo al supermercato. I prezzi stanno salendo su tutta la linea. Un fattore chiave che guida questa inflazione dilagante è il costo dell'energia, che ha un impatto su tutti i settori e si traduce in prezzi ancora più elevati per il consumatore medio.
Un aumento globale dei prezzi all'ingrosso di elettricità e gas significa che le famiglie in tutta Europa devono affrontare bollette energetiche più elevate quest'anno e oltre. Nella peggiore delle ipotesi, molti dei più vulnerabili della regione stanno affrontando la povertà energetica secondo i gruppi di consumatori. I prezzi hanno iniziato a salire al di sopra dei livelli storici lo scorso settembre e sono aumentati ulteriormente quest'anno.
Il mondo dell'e-commerce è estremamente competitivo. Milioni e milioni di persone fanno acquisti online ogni giorno, visualizzazione di milioni di opzioni. Come possono le aziende distinguersi in questo mare di concorrenza? Come possono garantire che i loro potenziali clienti possano persino trovare il loro sito web? Si rivolgono al marketing online. Quindi non c'è da meravigliarsi se c'è così tanto tempo, energia, e denaro investito nel marketing e nella misurazione delle prestazioni.
Se hai mai avuto una discussione con un esperto di marketing online, saprai che c'è un linguaggio completamente nuovo costruito attorno ad esso. Pensa a un'espressione come "ottimizzazione per i motori di ricerca,” o SEO. Questo è un buon esempio di un tipo di espressione che chiamiamo "collocazione".
Una collocazione è solo un gruppo di parole che vanno naturalmente insieme a formare un'espressione. Mi hai già sentito usarne alcuni Collocazioni inglesi. Considera “misurare le prestazioni," come esempio. Il verbo “misurare” e il sostantivo “prestazione” vanno insieme frequentemente e naturalmente. Osservando le collocazioni puoi imparare le parole insieme, non in isolamento.
Nella finestra di dialogo di oggi, ci ritroveremo con Eduardo, Emma, e Neil, che lavorano per un rivenditore di stoviglie. Ultima volta, hanno discusso di content marketing. Oggi, li sentiremo parlare di ottimizzazione dei motori di ricerca e di alcuni modi per misurare il successo. Durante la loro conversazione, usano molte collocazioni inglesi, che spiegheremo più avanti nel debriefing.
Domande sull'ascolto
1. All'inizio della conversazione, quello che spera Eduardo è aumentato?
2. Secondo Emma, in cosa hanno investito molto?
3. Cosa dice Neil sul loro sito inglese che potrebbe non essere vero sulla versione tedesca?
