Bentornato al Business English Pod per la lezione di oggi su collocazioni in inglese commerciale per sottolineare un punto.

Parlare bene l'inglese non significa solo parlare correttamente. Si tratta di scegliere parole che abbiano un impatto, e sull'influenzare i pensieri e i sentimenti delle persone. E se studi le abitudini dei grandi oratori, li sentirai usare efficacemente l'enfasi. A great speaker won’t just say he “recommends” something. Anziché, he might say he “strongly recommends” something. That word “strongly” triples the impact.

But how would you know that we say “strongly recommend” and not “heavily recommend” or “deeply recommend?” Well, “strongly recommend” is the natural combination of words that native speakers use. Queste combinazioni naturali di parole sono chiamate collocazioni. Una collocazione è solo due o più parole che i madrelingua usano comunemente insieme. E puoi imparare le collocazioni di enfasi per sembrare più naturale e aumentare l'impatto di ciò che dici.

In questa lezione, ascolteremo la fine di una presentazione sul tema della leadership. Maria sta riassumendo i suoi punti principali. Durante la sua presentazione utilizza diverse collocazioni per enfatizzare le sue idee. Prova a individuare queste collocazioni, e ne parleremo più avanti nel debriefing.

Domande d'ascolto

1. Maria chiede ai suoi ascoltatori di pensare a una persona. A che tipo di persona chiede loro di pensare?
2. Cosa dice Maria di un bel discorso che non è supportato dall'azione?
3. Cosa pensa Maria della ricerca di significato nel lavoro da parte delle persone?

Premium Members: PDF Transcript | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3

Bentornato al Business English Pod per la lezione di oggi su collocazioni in inglese commerciale used to emphasize a point.

If you want to make an impact when you speak, you need to learn the importance of emphasis. intendo, if sales increased, that’s great. But what if they increased a lot? Or you might be concerned about something, but what if you’re very concerned? “A lot” and “very” are used for emphasis. But you don’t want to only use “a lot” and “very.” If you use any word or expression too much, it will lose its impact.

In questa lezione, we’ll listen to the end of a presentation about the financial performance of an airline. The speaker is talking about what the company can expect to see in the coming year. And during the presentation, as well as during the question and answer session, the speakers give emphasis to their ideas using “collocations.”

A collocation is just a pair or group of words that go together naturally. Per esempio, instead of saying something “increased a lot,” you can say it “increased sharply.” The words “increase” and “sharply” often go together. And if you want to say you are “very concerned,” you can say “deeply concerned.” That’s a natural way of emphasizing the idea of being “concerned.”

Native speakers use these word combinations naturally. And if you want to sound natural, it’s a good idea to learn these collocations. Mentre ascolti la finestra di dialogo, try to pick out some of these collocations, e ne parleremo più avanti nel debriefing.

Nella finestra di dialogo, we’ll hear Leo, the presenter, talking about some of the key financial indicators the airline uses to track its performance. We’ll also hear two managers, Rita and Mike, ask questions at the end of the presentation.

Domande d'ascolto

1. What does Leo say the company has achieved in terms of costs?
2. How does Rita feel about the positive attitude concerning profits?
3. What does Leo say about non-fuel cost growth in their company, compared to other companies?

Premium Members: PDF Transcript | Quizzes | PhraseCast | Lesson Module

Download: Podcast MP3