BEP164c – Idiomi del calcio (Parte 2)
Bentornato a Inglese commerciale Baccello. Con i Mondiali in corso, stiamo dando un'altra occhiata a una delle nostre lezioni su Modi di dire inglesi legati al calcio.
Le persone gareggiano e guardano qualche forma di sport da migliaia di anni. La popolarità duratura dello sport lo ha aiutato a diventare un $2.3 trilioni di miliardi all’anno. E si prevede che continuerà a crescere.
Tra tutti gli sport, ce n'è uno che è di gran lunga il più popolare, e questo è il calcio, o calcio. Quasi la metà della popolazione mondiale si considera appassionata di questo sport. Quindi non c’è da meravigliarsi che qualcosa di così popolare abbia avuto un impatto sulla lingua inglese.
Ascolta qualsiasi conversazione durante una riunione di vendita, attorno al refrigeratore d'acqua, nella sala del consiglio, o davanti a un drink tra colleghi e avrai la certezza di ascoltare modi di dire legati al calcio. Questi idiomi sono così comuni che la maggior parte delle persone non pensa nemmeno per un secondo alla loro provenienza. Sono semplicemente una parte naturale del linguaggio quotidiano.
Nella finestra di dialogo di oggi, ci riuniremo a Marilyn e Karl, due colleghi di una casa editrice. Stanno parlando dell'interesse di Karl per un lavoro presso la filiale dell'azienda a Sydney. Karl spera che Marilyn possa aiutarlo a decidere se fare domanda per il lavoro.
Mentre ascolti la finestra di dialogo, prova a rispondere alle seguenti domande:
1. Come si sente la moglie di Karl a trasferirsi a Sydney?
2. Perché Karl si sente come se stesse tradendo la propria compagnia?
3. Quale consiglio dà Marilyn alla fine della conversazione?
Download: Podcast MP3
