Bienvenido de nuevo a Pod de inglés de negocios para la lección de hoy, el segundo de una serie de tres partes sobre la venta servicios financieros.
Cuando mucha gente piensa en ganar dinero, piensan en tener un trabajo y ganar un salario. Pero si alguna vez ahorró dinero o realizó una inversión, sabes que hay otras formas de ganar dinero. Quiero decir, el dinero mismo puede hacer el trabajo, si tomas decisiones inteligentes con él. Y así como hay muchas formas de invertir dinero, hay muchas palabras que usamos para hablar de dinero e inversiones.
En nuestra última lección, nos presentaron al mundo de la "gestión de patrimonio". Y conocimos a un personaje en el diálogo que estaba "planeando para la jubilación". Estas expresiones, “administración de la riqueza” y “planificar para la jubilación,son lo que llamamos colocaciones.
Una colocación es una combinación natural de palabras.. Los hablantes de inglés competentes saben usar el verbo "to plan for" con el sustantivo "jubilación". Las palabras se combinan para crear una colocación., o una expresión establecida. Aprender colocaciones puede ayudarlo a sonar más natural, y puede ser más fácil recordar palabras juntas, en lugar de por separado.
En el diálogo de hoy, nos reuniremos con jessica, la persona que está planeando su jubilación, y roberto, un administrador de riqueza. Jessica está visitando la oficina de Robert para aprender más sobre sus servicios.. Y Robert está tratando de persuadir suavemente a Jessica para que se convierta en su cliente.. Durante su conversación, usan muchas colocaciones en inglés, que explicaremos más adelante en el resumen.
Preguntas de escucha
1. ¿Qué tipo de enfoque, dice Robert, adopta su empresa para la gestión patrimonial??
2. Además de gestionar inversiones, ¿Qué otro servicio ofrece la firma de Robert a personas como Jessica??
3. ¿En qué tipo de inversión dice Jessica que está particularmente interesada??
Download: Podcast MP3
