Cultura | Business English Pod :: Aprenda inglês para negócios online

BEP 150 – Trabalho em equipes multiculturais (Papel 2)

BEP — Sun, 24 Jan 2010 06:02:41 +0000

https://traffic.libsyn.com/secure/bizpod/BEP150ADV-Multicultural2.mp3

This is the the second of a two-part Business English Pod series on working in multicultural teams.

Nos dias de hoje, trabalhar com pessoas de culturas diferentes é bastante comum. Você pode estar se reunindo com colegas de outro país ou de outro continente. As práticas de negócios variam em todo o mundo. Algumas culturas são mais formais que outras. Alguns têm costumes distintos em relação às saudações, papéis de gênero, e comida. So it’s helpful to know as much as possible about other business cultures before you meet your team.

Mas mesmo que você tenha feito sua pesquisa cuidadosamente, problemas ainda podem surgir, especialmente em reuniões presenciais. Pode haver falhas de comunicação, pontos que precisam de esclarecimento, and different ideas of what’s acceptable in a business environment.

Hoje, veremos questões como gírias e expressões idiomáticas, conceitos de tempo, formas de endereço, e mal-entendidos devido à cultura. We’ll also discuss opening interactions and explaining different business customs.

No último episódio, conhecemos Cao Ming, gerente de uma empresa multinacional baseado nos EUA. Originário da China, Ming trabalhou em Nova York por muitos anos e agora está indo para o Brasil, onde liderará uma equipe de pesquisa. Ele fez algumas leituras básicas e discutiu a cultura brasileira com um colega antes de partir. Agora, he’s heading his first meeting with his new Brazilian team.

Perguntas de escuta

1. Quais são as duas expressões idiomáticas que Ming precisa explicar?
2. Que sugestão Carla faz no início da reunião?
3. Por que Felipe pronuncia incorretamente o nome de Ming?

Membros Premium: Transcrições de PDF | Prática on-line | FraseCast

Baixar: Podcast MP3>>> The post BEP 150 - Trabalhando em equipes multiculturais (Papel 2) first appeared on Business English Pod :: Aprenda inglês para negócios online.

BEP 149 – Trabalho em equipes multiculturais (Papel 1)

BEP — Sun, 17 Jan 2010 08:50:06 +0000

https://traffic.libsyn.com/secure/bizpod/BEP149ADV-Multicultral1.mp3

This is the first in a two-part Business English Pod series on working in multicultural teams.

No mundo de hoje, é comum trabalhar com pessoas de culturas diferentes. E como um negócio eficaz depende de uma comunicação clara, é importante considerar diferentes aspectos da cultura. Seus colegas podem fazer negócios de maneira diferente de você. Então, knowing more about intercultural communication can help your work go more smoothly and avoid any misunderstandings.

Neste episódio, abordaremos alguns pontos a serem considerados para trabalhar em uma equipe multicultural. Veremos a cultura empresarial geral, costumes comerciais específicos, níveis de formalidade, e consciência cultural local. E como a comida é frequentemente servida em ambientes empresariais, vamos falar sobre isso, too.

Estaremos ouvindo, gerente de uma empresa de biotecnologia com sede nos Estados Unidos. Embora Ming seja originário da China, trabalhou por muitos anos na matriz em Nova York e agora está indo para o Brasil para gerenciar uma equipe de pesquisadores internacionais. Neste episódio, Ming está se preparando para sua viagem conversando com um colega, Tânia, que viveu e trabalhou no Brasil durante 3 years.

Perguntas de escuta:

1. O que Ming ouviu sobre Curitiba?
2. O que Tanya diz sobre relacionamentos no Brasil?
3. Sobre qual título honorário Ming pergunta?

Membros Premium: Transcrições de PDF | Prática on-line | FraseCast

Baixar: Podcast MP3>>> The post BEP 149 - Trabalhando em equipes multiculturais (Papel 1) first appeared on Business English Pod :: Aprenda inglês para negócios online.

BEP 61 – Expressões desportivas americanas em uma reunião de negócios

BEP — Sun, 12 Aug 2007 09:23:01 +0000

https://traffic.libsyn.com/secure/bizpod/360.91-Career-1.mp3

Este é o primeiro de uma série de Pods de Prática de Inglês para Negócios que revisam e ampliam o idioma abordado no podcast regular. Os diálogos do pod de prática revisarão o idioma principal, mas em situações diferentes. Também, eles lhe dão mais oportunidades de praticar o que você aprendeu.

Ouviremos vários idiomas de Expressões Esportivas 1 (BEP 57) e 2 (BEP 58) sendo usado em um novo contexto no diálogo de hoje:

– jogar bola
– ganhar tempo
– ficar de olho na bola
– para subir ao prato

Veremos como essas expressões são úteis em um contexto diferente, uma reunião de negócios. Depois do diálogo, ouviremos mais alguns exemplos de frases e depois teremos a oportunidade de praticar o uso dessas expressões. Jen, Ken and Ryan of Ambient are in a marketing meeting discussing Accent’s recent buyout of Telstar.

Membros: Transcrição em PDF

Baixar: Podcast MP3>>> The post BEP 61 – Expressões idiomáticas esportivas americanas em uma reunião de negócios first appeared on Business English Pod :: Aprenda inglês para negócios online.

BEP 58 – Bate-papo sobre refrigerador de água: Expressões Esportivas (2)

BEP — Sun, 22 Jul 2007 11:51:01 +0000

https://traffic.libsyn.com/secure/bizpod/BEP058-Sports_Idioms2.mp3

Expressões Esportivas 2, faz parte de uma série que se concentra em conversas informais ou conversas – chitchat refrigerador de água. Continuamos de onde paramos da última vez em BEP 57. Jan e Jen, funcionários da grande empresa americana de telecomunicações Ambient, estão conversando sobre um evento recente na indústria: Sotaque, uma empresa de telecomunicações européia, assumiu o TelStar, one of Ambient’s American competitors.

Última vez, Jen tinha acabado de discutir como ficou surpresa que a TelStar decidiu jogar bola, isso é cooperar, com Accent porque os acionistas haviam sido “parando por tempo,” ou atrasar, por meses. Como Jan responde?

Perguntas de escuta

1) Quem é McConnel e o que Jan e Jen pensam dele?
2) O que Jen e Jan dizem sobre o futuro da Accent no mercado americano?

Membros Premium: Transcrição em PDF

Baixar: Podcast MP3>>> The post BEP 58 – Water Cooler Chitchat: Expressões Esportivas (2) first appeared on Business English Pod :: Aprenda inglês para negócios online.

BEP 57 – Bate-papo sobre refrigerador de água: Expressões Esportivas (1)

BEP — Sun, 15 Jul 2007 12:17:56 +0000

https://traffic.libsyn.com/secure/bizpod/BEP057-Sports_Idioms1.mp3

Esta lição de podcast de inglês para negócios é a primeira de uma série contínua em que ouviremos algumas conversas típicas no bebedouro do escritório. Você encontrará um bebedouro em escritórios ao redor do mundo – geralmente na sala de descanso, onde os funcionários se reúnem para tomar uma xícara de café ou chá e descansar do trabalho.

E durante essas pausas, você pode se encontrar com um colega e trocar palavras sobre a vida, seus empregos, sua empresa, Esportes, política ou o que quer que seja. Então “Chichat de refrigerador de água” has come to refer to all types of informal communication that take place at the office.

Estaremos ouvindo Jan e Jen, que trabalham no mesmo escritório da Ambient, uma empresa americana de telecomunicações, fofocando em volta do bebedouro. Eles estão discutindo as últimas notícias do setor: Sotaque, um importante player europeu no mercado, acaba de anunciar a aquisição ou compra do principal concorrente da Ambient,TelStar.

Perguntas de escuta

1) Jan e Jen acham que a aquisição da TelStar pela Accent foi uma boa ideia?
2) Por que houve um atraso na aquisição?

Membros Premium:Transcrição em PDF

Baixar: Podcast MP3>>> The post BEP 57 – Water Cooler Chitchat: Expressões Esportivas (1) first appeared on Business English Pod :: Aprenda inglês para negócios online.