Inglese legale | Pod di inglese commerciale

VV 50 – Inglese legale: Proprietà intellettuale e diritto d'autore (2)

BEP — Mon, 20 giugno 2016 01:33:25 +0000

In questa lezione impareremo vocabolario inglese legale relativi al diritto d'autore. Le opere protette da copyright sono create dagli autori, che ricevono royalties per l'utilizzo del proprio lavoro. Il copyright esiste per un termine specifico, e possono essere assegnati ad altri. I limiti al copyright includono opere di pubblico dominio e fair use. We’ll also look at ideas like copyright infringement and piracy.

Membri Premium: Trascrizione PDF | quiz | MP3 Audio

Scarica: video>>> The post VV 50 - Inglese legale: Proprietà intellettuale e diritto d'autore (2) first appeared on Pod di inglese commerciale :: Impara l'inglese commerciale online.

VV 49 – Inglese legale: Diritto di proprietà intellettuale (1)

BEP — Thu, 09 giugno 2016 22:11:02 +0000

In questa lezione vedremo inglese legale lessico relativo alla proprietà intellettuale, o IP. La proprietà intellettuale include i brevetti, nonché marchi e segreti commerciali. La proprietà intellettuale può essere concessa in licenza ad altri, ma appartiene ancora al titolare dei diritti. Tratteremo attività come la contraffazione, così come il reverse engineering. E infine, we’ll look at designation of origin.

Membri Premium: Trascrizione PDF | quiz | MP3 Audio

Scarica: video>>> The post VV 49 - Inglese legale: Diritto di proprietà intellettuale (1) first appeared on Pod di inglese commerciale :: Impara l'inglese commerciale online.

Notizie di inglese commerciale 19 – Le guerre dei brevetti

BEP — Sun, 23 Sep 2012 13:41:12 +0000

https://traffic.libsyn.com/secure/bizpod/BEN19-Patent-Wars.mp3

In questo Lezione di notizie di inglese commerciale, we take a look at recent courtroom battles over technology patents.

In quello che alcuni hanno soprannominato “il processo sui brevetti del secolo”, Apple e Samsung hanno combattuto con le unghie e con i denti nelle ultime settimane. Si è scoperto che Samsung ha violato le norme 7 dei brevetti Apple, in what became a $1B levy.

Risorse gratuite: Trascrizione PDF | Pratica online

Scarica: Podcast MP3>>> The post Notizie di inglese commerciale 19 – The Patent Wars first appeared on Pod di inglese commerciale :: Impara l'inglese commerciale online.

BEP 209 – Trattative contrattuali 2: Discutendo la stampa fine

BEP — Sun, 20 Maggio 2012 12:25:57 +0000

https://traffic.libsyn.com/secure/bizpod/BEP209-Mob.mp3

Questa è la seconda parte della nostra serie di Pod di inglese commerciale negoziare un contratto.

Così, hai trovato un'azienda con cui vuoi lavorare e hai concordato i punti principali dell'accordo. Ora è il momento di negoziare le “clausole scritte in piccolo”.’ o i dettagli del contratto. Anche se sei venuto a patti su prezzo e pagamento, potrebbero esserci molti costi o risparmi non contabilizzati. Una buona garanzia, per esempio, potrebbe farti risparmiare un sacco di soldi. I dettagli potrebbero non rompere un accordo, but you do need to negotiate them successfully so that the contract protects you and guarantees you certain benefits.

Per fare questo, dovrai sentirti a tuo agio con il linguaggio dei contratti e le tecniche utilizzate per parlarne. Ed è quello che vedremo oggi. Impareremo come garantire i termini di garanzia, chiedere informazioni sui tempi di risposta, e parlare dei profitti per ottenere concessioni. We’ll also cover talking about renewal and agreeing to overall terms.

Ci riuniremo a Sam e Larry, che stanno discutendo un contratto per il noleggio di una flotta di auto e furgoni. Larry, che rappresenta la società del veicolo, ha stipulato un contratto. Lui e Sam stanno discutendo i dettagli al telefono. You’ll hear Sam try to get the best deal possible for his company.

Domande sull'ascolto

1. Perché Sam vuole garantire i termini della garanzia?
2. Cosa offre gratuitamente Larry a Sam?
3. Come risponde Larry alla richiesta di Sam di una clausola di rinnovo??

Membri Premium: Trascrizione PDF | quiz | PhraseCast

Scarica: Podcast MP3>>> The post BEP 209 – Contract Negotiations 2: Discutendo la stampa fine first appeared on Pod di inglese commerciale :: Impara l'inglese commerciale online.

BEP 208 – Trattative contrattuali 1: Alla ricerca di concessioni

BEP — Sun, 13 Maggio 2012 11:58:05 +0000

https://traffic.libsyn.com/secure/bizpod/BEP208-Mob.mp3

In questo Pod di inglese commerciale lezione, we’re going to look at language for negotiating a contract.

Visto che parleremo di contratti, potresti voler dare un'occhiata al nostro Video Vocab lezioni di diritto contrattuale to refresh your memory.

Molti affari si fanno con un accordo verbale e una stretta di mano. Ma non ci vuole un avvocato per sapere che di solito è meglio avere tutto scritto in un contratto. Contracts protect both sides of the arrangement and spell out exactly who must do what and at what time and where.

Se hai familiarità con i contratti, sai che ci sono alcune parti e clausole che sono quasi sempre incluse. Ma il modo esatto in cui sono scritti può variare notevolmente da contratto a contratto. “Il diavolo è nei dettagli,” come dice il proverbio, which is a traditional way of saying that details are very important.

E quando si tratta di trattative contrattuali, dovrai concentrarti su molti dettagli. Potresti essere d'accordo in generale sul tipo di accordo che desideri, ma elaborare i punti più sottili è fondamentale se vuoi un contratto che funzioni per te. La negoziazione di questi punti sottili richiede diverse abilità chiave. Oggi tratteremo l'evidenziazione delle preoccupazioni in un contratto, in cerca di concessioni, e citando accordi precedenti per rafforzare la tua posizione. We’ll also look at agreeing with hesitation to a concession as well as emphasizing the positive.

Ascolteremo Sam negoziare un contratto di leasing di veicoli con Larry, un rappresentante di una società di leasing. Sam vuole noleggiare diverse auto e furgoni per la sua azienda. He and Larry have agreed on the major points and are now discussing the draft contract over the phone.

Domande sull'ascolto

1. Perché Sam menziona che i loro rappresentanti dell'account cercano di rimanere in stretto contatto con i clienti??
2. Cosa dice Sam della loro ultima situazione di leasing?
3. Cosa si offre Larry da fare per Sam??

Membri Premium: Trascrizione PDF | quiz | PhraseCast

Scarica: Podcast MP3>>> The post BEP 208 – Contract Negotiations 1: Alla ricerca di concessioni first appeared on Pod di inglese commerciale :: Impara l'inglese commerciale online.